Jared Leto（加爾德勒托）近來盛讚了希斯萊傑在《黑暗騎士》中所詮釋的小丑一角，而他自己也同樣將在《自殺突擊隊》中飾演這位經典反派，好與希斯萊傑互別苗頭。早在希斯萊傑於《黑暗騎士》中所交出的驚人演出尚未問世之前，他便不幸以二十八歲之齡而英年早逝。希斯萊傑的片中演技是如此驚人，以致於在他逝世之後仍贏得了奧斯卡最佳男配角的殊榮。

近來接受媒體訪問時，加爾德勒托對希斯萊傑在克里斯多福諾蘭這部2008年美漫電影中所交出的演技讚不絕口，他堅稱：「身為小丑，希斯萊傑帶來了無懈可擊的完美演出。這是影史上最為傑出的表現之一。」

加爾德勒托坦承，儘管自己曾遇過希斯萊傑，但兩人其實並不熟。他更透露，雖然希斯萊傑的表現飽受讚譽，但他從未猶豫過要不要接下這個角色，因為小丑在漫畫與銀幕上都擁有著一段漫長且著名的歷史。

「如果這個角色只有希斯萊傑一人演過，也不是改編自漫畫的話，或許我就會覺得不適合接演。」加爾德勒托解釋道。「但考慮到這個角色背後所代表的歷史，這麼做就沒問題了。有許多前人都演過這個角色的好處在於，你會知道不要朝哪些方向前進。」

在希斯萊傑舉世無雙的小丑版本之前，凱薩羅梅洛（Cesar Romero）也曾在六零年代的「蝙蝠俠」影集中演過小丑，當然更不能漏掉1989年首集《蝙蝠俠》中的傑克尼柯遜。在此同時，自從小丑1940年在蝙蝠俠漫畫第一期中初次登場以來，他也多半都是跟高譚市的頭號超級英雄針鋒相對。

顯然加爾德勒托的肩膀上可是承擔了極為沉重的歷史包袱。不過從《自殺突擊隊》的預告中看來，儘管加爾德勒托始終忠於這位知名反派的核心精神，但他也為小丑一角添入了自己的獨特色彩。至於是否真是如此，等到《自殺突擊隊》8月4日在台上映時，我們就能親眼一探究竟了。

（以上原文转载自Yahoo）

文章來源

npnt